Dolor impune documenta las vidas de cuatro jóvenes, Ilan, Laura, Óscar y Kira, quienes tomaron la trágica decisión de quitarse la vida, presuntamente a raíz del acoso y abuso que experimentaron en la escuela.
La segunda mitad de la película se centra en la lucha incansable de los padres de Kira durante el último año. Este viaje sin retorno está repleto de obstáculos, noticias esperanzadoras y desafíos que los llevarán hasta el Congreso de los Diputados.